BLED: Vocabulaire de Franсais

Видання призначено для тих, хто бажає збагатити свій словниковий запас, щоб поліпшити навички усного та письмового висловлювання: учнів коледжу або ліцею, студентів, кандидатів на конкурс на певну посаду та усіх, хто цікавиться французькою мовою.
Ця книга є повним довідником для сучасної активної людини та ефективним педагогічним інструментом, адже вона пропонує більше 7 000 слів та виразів з визначеннями, які класифіковано у 70 тем, що дозволяє легше знайти потрібне слово у процесі комунікації. Також містить техніки, поради та вправи для використання як в класі, так і самостійно.

Кожна тема, яку розглянуто на окремому розвороті (double page), містить:

• Близько 100 слів, які найчастіше супроводжуються визначенням;

• Основні загальновживані вирази, пов’язані з темою та списком слів;

• Систематичні вправи для тренування та перевірки вірності розуміння.

Тематичні уроки організовані наступним чином:

• Сторінка зліва: список слів, пов’язаних з певною темою. Підзаголовки допомагають легко знайти потрібне слово. Щоб збагатити практичний словник, слова за можливістю надані в комбінації (після іменника надається серія прикметників, які його кваліфікують, до дієслова надаються додатки тощо);

• Сторінка справа: рубрика Expressions usuelles пропонує приблизно 10 виразів, де слова уроку фігурують у переносному значенні. У дусі традиції BLED пропонуються численні вправи, що дозволяють перевірити, наскільки добре засвоєні нові знання.

Теми уроків сгруповано у шість великих частин, кожна з яких виділена окремим кольором, це:

• Лексичні поняття (походження французької мови, утворення нових слів, синонімія, антонімія, гіперонімія тощо);

• Людина (голова та обличчя, вирази обличчя, тіло в русі, гігієна та здоров’я, етапи життя, одяг, емоційні стани, характер, інтелектуальні здібності, гумор, уява, пам’ять тощо);

• Природа та довкілля (гори, море, сільська місцевість, неєвропейські пейзажі, погода, вода, дерева, квіти, птахи, дикі та свійські тварина, місто, житло, інтер’єр, форма та матеріал);

• Соціальні зв’язки (родина, школа, людські стосунки, робота, відпочинок, свята, спорт, релігія, політика, міжнародні відносини, війна і мир);

• Людська діяльність (приготування їжі, домашні справи, транспорт, сільське господарство, медицина, торгівля, мистецтво, мовлення, комунікація, ЗМІ та Інтернет);

• Техніки письма (техніки написання вдалого твору, розповіді, спогадів, діалогу, опису місцевості, аргументативного тексту, вірша, театральної п’єси, статті, листа, резюме).

Видання може бути застосовано двома способами, які не виключать один одного. По-перше, можна методично проходити урок за уроком, робити вправи та перевіряти їх за ключами в кінці книги. Втім, можна також консультуватися з окремими розділами, маючи якесь конкретне завдання – наприклад, написання навчального твору.